单位简介
创思立信于97年，成立于北京，目前除北京总部外，在全球多地设有12个分支机构。我们拥有近400人的专职项目团队，并与分布在全球的3000多名语言专家保持紧密合作，是众多世界500强企业在亚太市场的首选语言服务供应商和长期合作伙伴。 我们成功的与世界许多领先企业建立了长期的合作关系，如ptc、siemens、waters、ea、腾讯、阿里巴巴、hp、sap、rockwell、agilent等。siemens、waters、sap、agilent、ptc等客户合作均超过十年，且被评为五星级最佳供应商。 在2016年全球语言服务与技术供应商排行榜中，名列亚洲七强，全球五十强。 作为全球领先的翻译和本地化服务提供商之一，致力于帮助客户在国际沟通过程中消除语言及文化障碍。我们依靠卓越的专业技能和丰富的行业经验，根据每位客户的特殊需求提供量身定制的解决方案，以高品质服务赢得了众多客户的长期支持和信任。
招聘简章
一、单位简介
创思立信(ec innovations) 是一家为全球各垂直行业领先企业客户提供翻译及本地化服务的集团公司，自1997年成立以来，创思立信为全球领先的跨国企业提供了超过25年的专业产品本地化及全球化服务，是众多世界顶级跨国企业首选的产品本地化服务提供商；创思立信已协助众多世界500强企业成功开拓海外市场（创思立信服务的2021年财富世界500强企业包括丰田汽车、阿里巴巴、facebook、索尼、强生、腾讯、巴斯夫、西门子、惠普、诺华、马士基、小米、赛默飞世尔、sap等），助力客户的产品在全球市场的流通，目前在全球范围内设立17个战略分支机构（北京、上海、成都、重庆、沈阳、香港、新加坡、欧洲和美国等地），共有650多名全职员工，可为全球领先客户提供超140种语言的产品本地化服务；创思立信目前在全球本地化服务行业排名第31位，在亚洲排名前十，是国内排名前三的行业头部公司。
对于ec innovations而言，员工是我们最大的力量，也是最为持久的优势。作为一家全球性公司，我们从世界各地招募具备各行业工作经验和专业技术背景的复合型人才，这也塑造了ec innovations多元、丰富、包容的工作环境。我们还组织兴趣小组和技能培训，致力于员工创意、个性与兴趣的发展以及工作技能的提高。我们竭诚欢迎有能力、有素质、有理想、有热情的人才加盟！
加入ec innovations将拥有专家和管理双通道职级晋升途径！
加入ec innovations将获得全球化工作机会和视野！
加入ec innovations将拥有与各行业语言专家交流共事的平台！
加入ec innovations将得到全面系统的技能培训提升工作能力！
二、招聘需求
招聘岗位
岗位描述
岗位要求
动漫游戏翻译
动漫/游戏领域的翻校工作
专业不限，具备动漫/游戏字幕组经验
日/韩/法/德小语种翻译
技术文件从中/英文到对应小语种的翻校工作
日语、韩语、法语、德语等相关专业
本地化项目管理
协助翻译项目的流程进度管控工作
专业不限，具备沟通协调、流程推进类经验
【任职要求】
1.学习能力强，耐心细致；
2.具备严谨负责的工作态度和良好的团队协作能力、强烈的客户服务意识和责任感；
3.通过公司考察期者，可签署三方协议，毕业后转正留用；考察期间表现不佳者将被淘汰。
【工作时间】
周一至周五08:30-17:30，双休；
【工作城市】
北京、沈阳、成都、重庆
三、薪资福利
1.岗位薪资：5-8k；
2.福利待遇：免费双餐、弹性打卡、下午茶活动、节日福利等。
四、联系方式
成都hr：rita yang
联系电话（同微信）：13648049237
工作邮箱：ritay@ecinnovations.com
应聘流程：简历投递--笔试—初试—复试--实习考察—通过考核—签署三方协议—转正留用
公司网站：www.ecinnovations.com
招聘职位
技术专利翻译
招聘专业：化学类，生物科学类，机械类，材料类，电气类，化学工程与工艺，制药工程
5k-8k/月
投递简历
10人
本科及以上 | 辽宁省 沈阳市 北京 北京市 重庆 重庆市 四川省 成都市
职位描述
岗位职责：
岗位职责:
1、负责技术专利类文件的翻译工作；
2、全面了解各种文档类型（如html、rc、help等）的翻译规则；
3、严格参照tm与词汇表，尊重原文，保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。
岗位要求：
岗位要求:
1、学历及专业：本科以上学历，英语类、理工科类（生物、化学、机械、电子通信、材料、光电等）专业均可；
2、语言能力：英语专业过tem-8，非英语专业过cet-6或雅思6.5以上；
3、专业技能：熟练使用trados等本地化翻译工具者或catti二级通过者优先考虑；
4、擅长领域：it科技类、机械工程类、化学类、生物类等优先，有过专利翻译经验优先考虑；
5、综合素质：具备良好的沟通能力和人际交往能力。
投递说明：
工作微信：18981802379
应聘流程：简历筛选-笔试-面试-实习/试用-转正留用
工作时间：周一至周五 08:30-12:00,13:00-17:30 周末双休
欢迎热爱翻译，有志在本地化行业深耕的小伙伴们加入！
其他描述：
发展路线：翻译——校对——语言专家/项目经理
公司福利：免费早餐午餐、五险一金、年终奖、带薪年假、节日礼物、下午茶活动
岗位详情
小语种翻译（日语韩语法语德语）
招聘专业：德语，法语，日语，朝鲜语
5k-8k/月
投递简历
10人
本科及以上 | 辽宁省 沈阳市 北京 北京市 重庆 重庆市 四川省 成都市
职位描述
岗位职责：
1、负责小语种翻译项目；
2、完成主管的分配的翻译任务；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、主动与翻译团队成员沟通协作；
6、积极参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
岗位要求：
1、大学本科以上学历；
2、日语、韩语、德语、法语专业，韩语高级/日语n1/德语专业八级/法语专业八级，且英语6级；
3、语言基础好、中文文笔优秀；
4、对待工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
5、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑
投递说明：
工作微信：18981802379
应聘流程：简历筛选-笔试-面试-实习/试用-转正留用
工作时间：周一至周五 08:30-12:00,13:00-17:30 周末双休
欢迎热爱翻译，有志在本地化行业深耕的小伙伴们加入！
其他描述：
公司福利：免费早餐午餐、五险一金、年终奖、带薪年假、节日礼物、下午茶活动
岗位详情
生化医药翻译
招聘专业：临床医学，中医学，中药学，医学检验技术，生物医学工程
5k-8k/月
投递简历
10人
本科及以上 | 辽宁省 沈阳市 北京 北京市 重庆 重庆市 四川省 成都市
职位描述
岗位职责：
1、负责医学领域文件的笔译工作；
2、熟练运用cat工具（如trados、sdlx）；
3、全面了解各种文档类型（如html、rc、help等）的翻译规则；
4、严格参照tm与词汇表，尊重原文，保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。
作。
岗位要求：
1、学历：本科以上；
2、专业：临床医学、基础医学、医学统计、医学英语、mti等相关专业；
3、工作经验：认可本地化翻译行业，有相关翻译经验者优先；
4、语言能力：英文理解能力佳、中文表达能力优秀（获得证书：cet-6或tem-8或catti-3以上）；
5、工作能力：具备严谨负责的工作态度和良好的团队协作能力。
投递说明：
工作微信：18981802379
应聘流程：简历筛选-笔试-面试-实习/试用-转正留用
工作时间：周一至周五 08:30-12:00,13:00-17:30 周末双休
欢迎热爱翻译，有志在本地化行业深耕的小伙伴们加入！
其他描述：
发展路线：翻译——校对——语言专家/项目经理
工作时间：周一至周五 8:30-17:30，双休
福利：公司提供免费早餐午餐、五险一金、年终奖、带薪年假、下午茶活动、节日礼物等。
岗位详情
本地化项目管理
招聘专业：不限专业
5k-8k/月
投递简历
10人
本科及以上 | 辽宁省 沈阳市 北京 北京市 重庆 重庆市 四川省 成都市
职位描述
岗位职责：
工作职责：
1、客户对接：接洽签约合作的客户，了解客户背景、前期达成的协议等；
2、需求沟通：与客户沟通项目需求，如报价、语种、软件、技术、质量和时间要求等；
3、人员协调：根据公司的项目流程，及时协调并合理配置译员、排版人员、技术处理人员等完成项目的翻译及本地化工作；
4、进程管控：在项目执行的过程中把控项目进度、项目质量、项目周期等，保证项目有序进行；
5、项目交付：如期保质保量地把完成的项目交付给客户；
6、问题处理：随时响应客户的需求，处理项目过程中的突发事件；
7、项目款项处理：协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜；
8、客户关系管理：积极有效地维护客户关系，协助销售人员进行客户价值再开发；
岗位要求：
1、学历：本科以上；
2、专业：专业不限；
3、工作经验：不限，具备沟通协调、流程跟进经验者优先；
4、语言能力：英语六级以上，口语流利；
5、工作能力：学习能力强，耐心细致，具备团队合作精神、强烈的客户服务意识和责任感；
6、职业定位：热爱项目管理工作，愿意长期在本地化翻译行业发展。
投递说明：
工作微信：18981802379
应聘流程：简历筛选-笔试-面试-实习/试用-转正留用
工作时间：周一至周五 08:30-12:00,13:00-17:30 周末双休
欢迎热爱翻译，有志在本地化行业深耕的小伙伴们加入！
其他描述：
发展路线：项目助理--项目经理--团队主管--部门总监
公司福利：免费早餐午餐、五险一金、年终奖、带薪年假、节日礼物、下午茶活动
岗位详情
动漫游戏翻译
招聘专业：不限专业
5k-8k/月
投递简历
10人
本科及以上 | 辽宁省 沈阳市 北京 北京市 重庆 重庆市 四川省 成都市
职位描述
岗位职责：
工作职责：
1、 负责动漫游戏领域文件的英语翻译/校对工作；
2、 评估英语项目的质量及语言的准确性、流畅性、文件格式等；
3、 完成领导分配的审阅、低错检查、文件双语对齐、摘术语或其它语言工作，并保质保量地按时交付。
岗位要求：
1、学历：本科及以上；
2、专业：专业不限；
3、工作经验：具备动漫游戏字幕组经验；
4、语言能力：英语六级以上，持catti证书者优先；
5、工作能力：学习能力强，耐心细致，具备团队合作精神、强烈的客户服务意识和责任感；
6、职业定位：热爱翻译工作，愿意长期在本地化翻译行业发展。
投递说明：
工作微信：18981802379
应聘流程：简历筛选-笔试-面试-实习/试用-转正留用
工作时间：周一至周五 08:30-12:00,13:00-17:30 周末双休
欢迎热爱翻译，有志在本地化行业深耕的小伙伴们加入！
其他描述：
发展路线：翻译——校对——语言专家/项目经理
公司福利：免费早餐午餐、五险一金、年终奖、带薪年假、节日礼物、下午茶活动
岗位详情
校园招聘违规举报
